Home
Anmelden
Spiele
Übersicht
Action- und Geschicklichkeit
Brett- und Kartenspiele
Denk- und Knobelspiele
Diverse Spiele
Sportspiele
Zeichnen & Malen
Neueste Spiele
Meist gespielte Spiele
Best bewertete Spiele
Songtexte
Hitparade
Nützliches
Umrechner
Hex Dez Bin
Hex ASCII
Pkt/Inch/mm
Bogenmass Winkelgrad
Leistung
Energie
Fläche
Volumen
Dichte
Druck
Beschleunigung
Zeit
Geschwindigkeit
Gewicht
Temperaturen
Längen
Geometrie
Dreieck
Kreis
Quadrat
Rechteck
Sechseck
Kegel
Kugel
Würfel
Zylinder
Liegender Zylinder
Datum, Zeit
Ewiger Kalender
Berechnen der beweglichen Feiertage
Berechnen des Wochentages
Zeitraum zwischen zwei Daten
Berechnen eines neuen Datums
Runde Geburtstage
Countdown
Weltzeit
Berechnungen
Quadratische Gleichung
Goldener Schnitt
Schallgeschwindigkeit
Logarithmus
Römische Zahlen
Rechner
Prozentrechner
Subnetz Rechner
Lottozahlen Generator
Mondkalender
Farbwähler
Sehtest
Diverse Checklisten
Hochzeit
Grillparty
Zügeln
Längere Abwesenheit im Büro
Grössere Reise
Planung einer Konferenz
Marketing Aktion
Täuschungen
Übersicht
Optische Täuschungen
Illusionen
Farbtäuschungen
Adaptionen
Lese Phänomene, Blinder Fleck
Phänomene von Michael Bach
Vexierbilder
Vexierbilder von Salvador Dali
Vexierbilder von Jim Warren
Vexierbilder von Vladimir Kush
Vexierbilder von Victor Molev
Magische Bilder
Pinnwand
Grusskarten
Blumen
Landschaften
Tiere
Allerlei
Skurriles
Schmunzeln
Lächelndes Gesicht
Skurriles
Hilf dir selbst
Aus Kinder-Aufsätzen
Aussagen vor Gericht
Meldungen an Versicherungen
Fussballprofis
Donald Trump
Georg W. Bush
Zungenbrecher
Weltbewegende Fragen
Murphys Gesetze
Rechnung eines Bauern
Teste das Unterbewusste
Kartentrick
Fussball Tippspiel
Sinnsprüche
Rätsel
Bilderrätsel
Rätsel 1-10
Rätsel 11-20
Rätsel 21-30
Rätsel 31-40
Rätsel 41-50
Rätsel 51-60
Rätsel 61-70
Rätsel 71-80
Rätsel 81-90
Rätsel 91-100
Rätsel 101-110
Rätsel 111-120
Rätsel 121-124
Quiz
Links
Länder der Welt
Europa
Amerika
Afrika
Asien
Australien und Ozeanien
Verziehbilder
Gästebuch
Kontakt
Songtexte
Suche
in
Titel des Songs
Songtext
Interpret
D'amour Ou D'amitie
Celine Dion
Il pense a moi, je le vois je le sens je le sais
Et son sourire me ment pas quand il vient me chercher
Il aime bien me parler des choses qu'il a vues
Du chemin qu'il a fait et de tous ses projets
He thinks of me, I see it I feel it I know it
And his smile doesn't lie when he comes to pick me up
He likes to talk to me about the things he saw
About the progress he made and of all his projects
Je crois pourtant qu'il est seul et qu'il voit d'autres filles
Je ne sais pas ce qu'elles veulent ni les phrases qu'il dit
Je ne sais pas ou je suis quelque part dans sa vie
Si je compte aujourd'hui plus qu'une autre pour lui
I believe however that he's alone and that he hangs out with other girls
I don't know what they want nor the sentences he says
I don't know where I am somewhere in his life
If I count more than the others for him today
Il est si pres de moi pourtant je ne sais pas comment l'aimer
Lui seul peut decider qu'on se parle d'amour ou d'amitie
Moi je l'aime et je peux lui offrir ma vie
Meme s'il ne veut pas de ma vie
He is so close to me yet I don't know how to love him
Only him can decide if we talk about love or about friendship
I love him and I want to offer him my life
Even if he doesn't want my life
Je reve de ses bras oui mais je ne sais pas comment l'aimer
Il a l'air d'hesiter entre une histoire d'amour ou d'amitie
Et je suis comme une ile en plein ocean
On dirait que mon coeur est trop grand
I dream of his arms but I don't know how to love him
He seems to hesitate between a love story or a friendship story
And I'm like an island in the middle of the ocean
It seems my heart is too big
Rien a lui dire il sait bien que j'ai tout a donner
Rien qu'a sourire a l'attendre a vouloir le gagner
Mais qu'elles sont tristes les nuits le temps me parait long
Et je n'ai pas appris a me passer de lui
Nothing to tell him he knows well that I have all to give
Only to smile waiting for him wanting to have him
But they're sad those nights and the time seems long
And I hadn't learn to live without him
Il est si pres de moi pourtant je ne sais pas comment l'aimer
Lui seul peut decider qu'on se parle d'amour ou d'amitie
Moi je l'aime et je peux lui offrir ma vie
Meme s'il ne veut pas de ma vie
He is so close to me yet I don't know how to love him
Only him can decide if we talk about love or about friendship
I love him and I want to offer him my life
Even if he doesn't want my life
Je reve de ses bras oui mais je ne sais pas comment l'aimer
Il a l'air d'hesiter entre une histoire d'amour ou d'amitie
Et je suis comme une ile en plein ocean
On dirait que mon coeur est trop grand
I dream of his arms but I don't know how to love him
He seems to hesitate between a love story or a friendship story
And I'm like an island in the middle of the ocean
It seems my heart is too big
Home
Anmelden
Spiele
Übersicht
Action- und Geschicklichkeit
Brett- und Kartenspiele
Denk- und Knobelspiele
Diverse Spiele
Sportspiele
Zeichnen & Malen
Neueste Spiele
Meist gespielte Spiele
Best bewertete Spiele
Songtexte
Hitparade
Nützliches
Umrechner
Hex Dez Bin
Hex ASCII
Pkt/Inch/mm
Bogenmass Winkelgrad
Leistung
Energie
Fläche
Volumen
Dichte
Druck
Beschleunigung
Zeit
Geschwindigkeit
Gewicht
Temperaturen
Längen
Geometrie
Dreieck
Kreis
Quadrat
Rechteck
Sechseck
Kegel
Kugel
Würfel
Zylinder
Liegender Zylinder
Datum, Zeit
Ewiger Kalender
Berechnen der beweglichen Feiertage
Berechnen des Wochentages
Zeitraum zwischen zwei Daten
Berechnen eines neuen Datums
Runde Geburtstage
Countdown
Weltzeit
Berechnungen
Quadratische Gleichung
Goldener Schnitt
Schallgeschwindigkeit
Logarithmus
Römische Zahlen
Rechner
Prozentrechner
Subnetz Rechner
Lottozahlen Generator
Mondkalender
Farbwähler
Sehtest
Diverse Checklisten
Hochzeit
Grillparty
Zügeln
Längere Abwesenheit im Büro
Grössere Reise
Planung einer Konferenz
Marketing Aktion
Täuschungen
Übersicht
Optische Täuschungen
Illusionen
Farbtäuschungen
Adaptionen
Lese Phänomene, Blinder Fleck
Phänomene von Michael Bach
Vexierbilder
Vexierbilder von Salvador Dali
Vexierbilder von Jim Warren
Vexierbilder von Vladimir Kush
Vexierbilder von Victor Molev
Magische Bilder
Pinnwand
Grusskarten
Blumen
Landschaften
Tiere
Allerlei
Skurriles
Schmunzeln
Lächelndes Gesicht
Skurriles
Hilf dir selbst
Aus Kinder-Aufsätzen
Aussagen vor Gericht
Meldungen an Versicherungen
Fussballprofis
Donald Trump
Georg W. Bush
Zungenbrecher
Weltbewegende Fragen
Murphys Gesetze
Rechnung eines Bauern
Teste das Unterbewusste
Kartentrick
Fussball Tippspiel
Sinnsprüche
Rätsel
Bilderrätsel
Rätsel 1-10
Rätsel 11-20
Rätsel 21-30
Rätsel 31-40
Rätsel 41-50
Rätsel 51-60
Rätsel 61-70
Rätsel 71-80
Rätsel 81-90
Rätsel 91-100
Rätsel 101-110
Rätsel 111-120
Rätsel 121-124
Quiz
Links
Länder der Welt
Europa
Amerika
Afrika
Asien
Australien und Ozeanien
Verziehbilder
Gästebuch
Kontakt